After a suicide attempt, Jason spends the summer with his grandmother, Aimée. Each week, a taxi takes him to his physiotherapy sessions, driven by Agatha. To escape the truth about his accident, Jason invents a new life for himself during the rides, turning the road into an imaginary and romantic escape.
